Autor: Gerardo Honty y Eduardo Gudynas miembros del Centro Latinoamericano de Ecología Social (CLAES).